Meilleur voeux de bonheur et de santé pour cette nouvelle année 2013.

Fermés comme cahque année pendant les fêtes, nous consacrons cette période à nos enfants.

Cette année, nous avons accueilli pendant une semaine, la belle famille de notre fils, en provenance de Tahiti.

1514 mm de pluies en 2011 pour 2476 mm en 2012, une année donc plus humide même si novembre et décembre ont été plus sec que 2011.

Mais une pluviométrie carractérisée par des épisodes intenses. En seulement 9 jours (étalés sur l'année, non consécutifs), il aura plu 938 mm. Des séquences pluvieuses qui ne durent jamais plus de trois jours consécutifs entrecoupés d'éclaircies.

Pour les températures, l'hiver, elles varient de 15 à 20° la nuit pour 20 à 25° le jour, et l'été, de 20 à 25° la nuit pour 25 à 30° le jour.

William Empson

(1906-1984 / Angleterre)

Poème dédié au dieu A'a

There is a supreme God in the ethnological section; A hollow toad shape, faced with a blank shield. He needs his belly to include the Pantheon, Which is inserted through a hole behind. At the navel, at the points formally stressed, at the organs of sense, Lice glue themselves, dolls, local deities, His smooth wood creeps with all the creeds of the world. Attending there let us absorb the cultures of nations And dissolve into our judgement all their codes. Then, being clogged with a natural hesitation (People are continually asking one the way out), Let us stand here and admit that we have no road. Being everything, let us admit that is to be something, Or give ourselves the benefit of the doubt; Let us offer our pinch of dust all to this God, And grant his reign over the entire building.

Très attendu, le marché municipal de Rurutu vient d'être inauguré à Moerai. Une aubaine car nous pouvons y trouver toute la production locale du jour, fruits, légumes et poissons, et même un petit centre artisanal.

Situé sur le port, il fait déjà partie du paysage de l'île et est autant visité par la population que par les touristes.

Mais il va déjà falloir passer à la vitesse supérieure car ce marché a incité les habitants a planter, mais toute cette production ne pourra être écoulée sur l'île. Il va donc falloir penser à mettre une structure en place pour exporter et commercilaiser vers Tahiti !!!

Situé face au port, ce petit snack a ouvert récemment. Il est géré par un jeune de l'île, Teiti, qui après avoir fait ses études au lycée hôtelire de Punaauia de Tahiti, est revenu s'installer dans son île.

Ses plus, des plats "copieux", à bas prix, et à base de produits locaux, sans oubler une convivialité de tous les instants, qui lui permet de faire le plein.

Ses moins, fermeture le week-end, quand souvent l'affluence est la plus importante.